Сегодня похороны Стасика
Jan. 8th, 2009 02:31 pmЕщё один красавец-мурлыка покинул грешную Землю... Он был балинез и прожил долгую жизнь. Если действительно любишь животных, их уход воспринимаешь тяжелее, чем смерть близких людей. Но когда коту девятнадцать-двадцать лет, он всё равно что человек, переваливший за девяносто: любая болезнь может стать последней. Поэтому я сама не плачу, просто склоняюсь перед неизбежностью, но от души сочувствую осиротевшей хозяйке... Хорошо ещё, что у неё осталась Стасикина внучка, хотя это, конечно, не заменит потери.
Отче Небесный, Создатель всего сущего, благодарю Тебя за то, что ниспослал мне любящего питомца. Он вошел в мою жизнь солнцем и стал ее важной частью.
Когда я был раздражен, он развлекал меня, пока не вызывал улыбку. Когда я был счастлив, он терял голову от радости.
Когда я делал глупости, он не обращал на них внимания. Когда мне что-то удавалось, ему было лестно.
Без него я совсем другой человек. С ним я был всемогущ. Он был сама преданность.
Он принес мне понимание того, чего я до него не мог постичь.
Кладя голову мне на колени, он исцелял любую человеческую боль.
Когда он был рядом, то защищал меня от страха темноты и неизвестности.
Благодарю Тебя за то, что позволил ему научить меня бескорыстной любви.
Благодарю Тебя, что позволил ему научить меня прощению.
Благодарю Тебя, что позволил ему показать мне истинное значение верности.
Благодарю Тебя, что ниспослал мне столько чудесных лет, прожитых с ним.
Благодарю Тебя за воспоминания, которые способны озарить мои дни до конца жизни.
И теперь с благодарностью я возвращаю Тебе моего любимца... Аминь.
Heavenly Father, Creator of all things, thank you for having entrusted me with a loyal pet.
This animal brought sunshine to me and was a vital part of my lives.
When I am angry, he clowns to make me smile. When I am happy, he is joy unbounded.
When I am a fool, he ignores it. When I succeed, he brags.
Without him, I am only another man. With him, I am all-powerful.
He is loyalty itself.
He has brought me understanding where before I was ignorant.
His head on my knee can heal my human hurts.
His presence by my side is protection against my fears of dark and unknown things.
Thank you for letting him teach me unselfish love.
Thank you for letting him teach me forgiveness.
Thank you for letting him teach me the meaning of devotion.
Thank you for allowing me to have so many wonderful years with him.
Thank you for the memories that I can recall to brighten my days for the rest of my lives.
Finally, in gratitude, I return my pet to you... Amen.
Источник: http://www.petstyle.com/resources/pet-loss/prayer-pets
Отче Небесный, Создатель всего сущего, благодарю Тебя за то, что ниспослал мне любящего питомца. Он вошел в мою жизнь солнцем и стал ее важной частью.
Когда я был раздражен, он развлекал меня, пока не вызывал улыбку. Когда я был счастлив, он терял голову от радости.
Когда я делал глупости, он не обращал на них внимания. Когда мне что-то удавалось, ему было лестно.
Без него я совсем другой человек. С ним я был всемогущ. Он был сама преданность.
Он принес мне понимание того, чего я до него не мог постичь.
Кладя голову мне на колени, он исцелял любую человеческую боль.
Когда он был рядом, то защищал меня от страха темноты и неизвестности.
Благодарю Тебя за то, что позволил ему научить меня бескорыстной любви.
Благодарю Тебя, что позволил ему научить меня прощению.
Благодарю Тебя, что позволил ему показать мне истинное значение верности.
Благодарю Тебя, что ниспослал мне столько чудесных лет, прожитых с ним.
Благодарю Тебя за воспоминания, которые способны озарить мои дни до конца жизни.
И теперь с благодарностью я возвращаю Тебе моего любимца... Аминь.
Heavenly Father, Creator of all things, thank you for having entrusted me with a loyal pet.
This animal brought sunshine to me and was a vital part of my lives.
When I am angry, he clowns to make me smile. When I am happy, he is joy unbounded.
When I am a fool, he ignores it. When I succeed, he brags.
Without him, I am only another man. With him, I am all-powerful.
He is loyalty itself.
He has brought me understanding where before I was ignorant.
His head on my knee can heal my human hurts.
His presence by my side is protection against my fears of dark and unknown things.
Thank you for letting him teach me unselfish love.
Thank you for letting him teach me forgiveness.
Thank you for letting him teach me the meaning of devotion.
Thank you for allowing me to have so many wonderful years with him.
Thank you for the memories that I can recall to brighten my days for the rest of my lives.
Finally, in gratitude, I return my pet to you... Amen.
Источник: http://www.petstyle.com/resources/pet-loss/prayer-pets
no subject
Date: 2009-01-08 11:58 am (UTC)сама недавно питомца потеряла...правда не котика...
no subject
Date: 2009-01-08 12:04 pm (UTC)очень тяжело терять друзей!
мои соболезнования!
no subject
Date: 2009-01-08 12:12 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-08 12:30 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-08 01:40 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-08 06:07 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-09 07:49 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-08 04:34 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-08 04:36 pm (UTC)слова замечательные!
no subject
Date: 2009-01-08 04:56 pm (UTC)Впервые рассказ о смерти близкого существа не вызвал у меня слёз... Спасибо. И сил Вам. Держитесь.
no subject
Date: 2009-01-08 05:19 pm (UTC)Хозяйке соболезную, сил ей.
no subject
Date: 2009-01-08 06:02 pm (UTC)Держитесь.
Когда-то давно на форуме Веры Камши встретила стихотворение о смерти кота.
К моему большому сожалению, не помню, кто его написал, поэтому не могу поставить копирайт. Но надеюсь, что автор простит меня за цитирование здесь его стихов, для меня они очень утешительны.
В сем мире радости немного,
Но можно верить: где-нибудь
Там, высоко, в ногах у Бога
Мой кот, торжественно и строго
Мурлыча, лижет Млечный путь.