КОТО-ФЛОРА
Jul. 3rd, 2008 07:27 am![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
m-tsyganov.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_cats
В общем-то, только модераторы смогут решить, это на грани фола, или уже за ней. Потому что это не собственно о кошках, а о растениях с "кошачьими" именами. В общем, если удалят, пойму правильно... А если не удалят, имейте в виду: под катом много "тяжелых" снимков...
Краткая версия
Вот это, к примеру, – Кошачьи усы:
У меня порой складывается впечатление, что какую травку в Индонезии не сорвешь, она обязательно окажется лекарственной. Кошачьи усы (Cat's Whisker; по-латыни Orthosiphon Stamineus Benth, Orthosiphon Aristatus) мне показал гид по плантации Лосари, и тут уж я полез рыться в источниках. И не зря – оказалось, что их листья, действительно, давно и активно используются в индонезийской традиционной медицине (см. тэг 'джаму' на блоге).
Голландцы даже прозвали настойку на этих листьях «яванский чай». Полезности: ОТ артериосклероза, камней в почках, ревматизма, повышенного давления; ДЛЯ снижения уровня холестерина в крови; ТАКЖЕ противобактериальное, противовоспалительное и – возможно – канцерогенное ДЕЙСТВИЕ.
А еще одного местного уроженца - Кошкин хвост (ekor kucing) - я знал давно. Не знал только, что он тоже полезный. Или ядовитый – это как посмотреть.
Русское название: Акалифа щетинистоволосистая из семейства молочайных. По-латыни: Acalypha hispida.
Ласковые английские прозвища: Филиппинская Медуза, Огненно-красный кошкин хвост или Лисий хвост (Philippines’ Medusa, red hot cat's tail, foxtail). Или попросту Chenille.
В естественной среде вырастает почти до пяти метров, окультуренное намного ниже.
Его «молочный сок»-латекс (молочай!) вызывает острый дерматит, так что бдительный Университет Северной Каролины относит Акалифу к числу ядовитых растений и предупреждает, что «употребление внутрь приводит к тошноте, рвоте и расстройству кишечника».
Ну, а в традиционной индонезийской медицине цветы с Кошкиного хвоста используют при повышенном давлении (в этих целях – также листья и корни) и в качестве мочегонного средства.
У меня порой складывается впечатление, что какую травку в Индонезии не сорвешь, она обязательно окажется лекарственной. Кошачьи усы (Cat's Whisker; по-латыни Orthosiphon Stamineus Benth, Orthosiphon Aristatus) мне показал гид по плантации Лосари, и тут уж я полез рыться в источниках. И не зря – оказалось, что их листья, действительно, давно и активно используются в индонезийской традиционной медицине (см. тэг 'джаму' на блоге).
Голландцы даже прозвали настойку на этих листьях «яванский чай». Полезности: ОТ артериосклероза, камней в почках, ревматизма, повышенного давления; ДЛЯ снижения уровня холестерина в крови; ТАКЖЕ противобактериальное, противовоспалительное и – возможно – канцерогенное ДЕЙСТВИЕ.
А еще одного местного уроженца - Кошкин хвост (ekor kucing) - я знал давно. Не знал только, что он тоже полезный. Или ядовитый – это как посмотреть.
Русское название: Акалифа щетинистоволосистая из семейства молочайных. По-латыни: Acalypha hispida.
Ласковые английские прозвища: Филиппинская Медуза, Огненно-красный кошкин хвост или Лисий хвост (Philippines’ Medusa, red hot cat's tail, foxtail). Или попросту Chenille.
В естественной среде вырастает почти до пяти метров, окультуренное намного ниже.
Его «молочный сок»-латекс (молочай!) вызывает острый дерматит, так что бдительный Университет Северной Каролины относит Акалифу к числу ядовитых растений и предупреждает, что «употребление внутрь приводит к тошноте, рвоте и расстройству кишечника».
Ну, а в традиционной индонезийской медицине цветы с Кошкиного хвоста используют при повышенном давлении (в этих целях – также листья и корни) и в качестве мочегонного средства.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2008-07-03 05:52 am (UTC)Новый тэг?
Date: 2008-07-03 06:01 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-03 06:03 am (UTC)А еще есть цветочки "кошачьи лапки"
на Ладоге фотографировала http://canoe-ride.livejournal.com/23663.html
no subject
Date: 2008-07-03 06:04 am (UTC)P.S. Зато у Вас...
Date: 2008-07-03 08:42 am (UTC)И это в коллекцию...
Date: 2008-07-03 08:27 am (UTC)Добрый модератор
Date: 2008-07-03 06:58 am (UTC)Спасибо!
Date: 2008-07-03 08:29 am (UTC)(оно и мне удобнее, но некоторые сообщества считают линк на свой блог рекламой, поэтому не всегда приходит в голову... :-)
Модераториал
Date: 2008-07-03 08:34 am (UTC)Понял - запомнил...
Date: 2008-07-03 08:41 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-03 09:37 am (UTC)Спасибо!
Date: 2008-07-03 09:45 am (UTC)