День защиты животных в Киеве!!!

[kotjara-melkaja.livejournal.com]

Киевляне, пост для вас!

Прошу прощения у тех, кто не понимает языка, русского такого у нас нет.

Comments

[londo-mallari.livejournal.com]

What is it?

[kotjara-melkaja.livejournal.com]

The anounce of Animal-Defence day in Kiev. If it doesn't fit community's rules, please. delete.

Вообще странно, что вы задаете такой вопрос, видя название поста...

[londo-mallari.livejournal.com]

I haven't any moderation authority here to delete your posting.

I understand the heading - it's not necessary to translate it to me. But I don't understand the text of your posting. So I'm asking - what's it?

[bely4.livejournal.com]

ЛЮДИ!!! я конечно только за и украинский еще не забыла, но вы ж не забывайте что тут народ ваще то со всех стран сидит.. и к тому же если организация международная то почему на украинском????

[kotjara-melkaja.livejournal.com]

Простите, целевая аудитория - киевляне, поэтому пост на украинском языке. Киевляне читают это сообщество так же как и москвичи, питерцы и тп., но просто переводить плакат для тех, кот на мероприятие не пойдет мне показалось излишне.
Суть - 7 октября марафон, пробег, концерт, ярмарка - посвященная дню защиты животных. Всякие кошачь-собачьи шоу, продажа мелочей и.т.п.

[pascendi.livejournal.com]

Больше всего понравилось "разом из своим собакою" :-)