Хозяйка принесла свою зверушку в начале жары в парикмахерскую (в Англии дело было) и попросила подравнять. И ушла сама пить кофе. Пришла через какое то время. Ей выдали вот ЭТО. Дело в том, что сленговое слово подравнять (сделайте покороче) похоже по звучанию на "сделайте как льва". Вот парикмахер и не расслышал :)
вот co-workers говорят что была такая кошка у знакомых ребенок родился и шерсти много было пришлось стричь, не выгонять же теперь все хорошо, оброс обратно :)
no subject
Date: 2003-09-26 09:29 am (UTC)no subject
Date: 2003-09-26 09:38 am (UTC)no subject
Date: 2003-09-26 10:14 am (UTC)no subject
Date: 2003-09-26 10:18 am (UTC)Хозяйка принесла свою зверушку в начале жары в парикмахерскую (в Англии дело было) и попросила подравнять. И ушла сама пить кофе. Пришла через какое то время.
Ей выдали вот ЭТО.
Дело в том, что сленговое слово подравнять (сделайте покороче) похоже по звучанию на "сделайте как льва".
Вот парикмахер и не расслышал :)
no subject
Date: 2003-09-26 09:53 am (UTC)no subject
Date: 2003-09-26 10:01 am (UTC)no subject
Date: 2003-09-26 10:07 am (UTC):-)
Date: 2003-09-26 10:14 am (UTC)может рассылка до меня так долго шла...
no subject
Date: 2003-09-26 10:14 am (UTC)no subject
Date: 2003-09-26 10:54 am (UTC)no subject
Date: 2003-09-26 10:27 am (UTC)К тому же меня от нее почему-то тошнит.
no subject
Date: 2003-09-26 03:14 pm (UTC)no subject
Date: 2003-09-29 05:55 am (UTC)ребенок родился и шерсти много было
пришлось стричь, не выгонять же
теперь все хорошо, оброс обратно :)