[identity profile] snake-elena.livejournal.com posting in [community profile] ru_cats
"« На самом краю небосклона есть место, называемое Мостом Pадуги.
Kогда животное умирает, особенно если оно было очень любимо кем-то в этой жизни, оно попадает на Мост Pадуги. Там бескрайние луга и холмы, по которым наши друзья могут бегать и играть все вместе. Там изобилие пищи, воды и солнечного света. И там нашим любимцам тепло и комфортно.
В этом краю все больные и старые животные превращаются в молодых и полных энергии; имевшие травмы и увечья снова становятся здоровыми и сильными. Время для них летит незаметно, если только мы вспоминаем о них в своих мечтах и снах. Животные там счастливы и довольны всем кроме одного - каждый из них ушел раньше и оставил в этой жизни кого-то очень дорогого ему.
На Мосту Pадуги животные бегают и беззаботно играют вместе. Но приходит день, когда кто-то из них неожиданно останавливается и смотрит вдаль. Его глаза загораются огнем, а тело начинает дрожать от нетерпения. Вдруг он покидает своих собратьев, летит над изумрудно-зеленой травой, и ноги несут его все быстрее и быстрее.
Он заметил вас; и когда вы и ваш любимец наконец встретитесь, то крепко-крепко обниметесь, счастливые от того. Что соединились и больше никогда не расстанетесь.
Он будет, oдурев от счастья, лизать ваше лицо, ваша рука снова будет любовно ласкать его голову.
И вы еще раз взглянете в преданные глаза своего любимца. Так надолго покинувшего вашу жизнь, но никогда не покидавшего вашего сердца.
Теперь вы сможете пересечь Мост Pадуги вместе…»
Автор неизвестен...Cпасибо неизвестному автору.
(Перевод Ирины Петраковой)

Date: 2006-09-11 02:02 pm (UTC)
From: [identity profile] heavens-doors.livejournal.com
Я вот много общаюсь на хомячковом форуме еще.
И там все всегда говорят о том, что когда животное умирает - оно всегда попадает на Радугу. Там все знают это обозначение. Даже тема такая отдельная есть... Почему тут такого нет - не знаю...

Date: 2006-09-11 02:07 pm (UTC)
From: [identity profile] de-shevrez.livejournal.com
Когда не стало моей девочки, мне в ЖЖ выложили два стихотворения. Я не знаю их авторов, но они мне очень помогли.
Мне казалось - я бегу
Полем
На не чующих травы
Лапах…
Я не помню никакой
Боли,
Смерть была - один большой
Запах.

Помню небо -
Древний Кот многоликий.
Отряхнулся и пошёл,
Как по карте.
Не взаправду же ведь я - Дикий,
Чтоб смотреть, что там лежит
На асфальте.

А потом запахло мёдом и мятой,
Я в траву влетел по самые уши
И решил, что в новой жизни (девятой)
Буду тем же, кем и был, только лучше.

Был котёнком, в сказки не верил,
А потом забыл, как все забываем -
Здесь всегда распахнуты двери,
Это место называется Раем.

Рай кошачий, до последних окраин,
Благодать для тех, кто здесь поселился.
Но уж больно убивался хозяин -
Я чуть сразу же назад не родился.

Весь поникший от нахлынувшей скуки,
Брёл по Раю в поисках дома
И уткнулся в чьи-то тёплые руки,
Руки пахли странно знакомо.

Не запомнилось лицо и окраска -
Прятал морду в вороте платья.
Был покой и тихая ласка,
А потом нас встретили братья.

Было солнце (просто так, не в окошке)
Золотым, как рыбка на блюде.
И все были мы здесь - общие кошки,
А у нас, конечно, - общие люди.

Мы со взрослыми котами небрежно
Выходили в круг - померяться силой,
И мурлыкали мне кошки так нежно,
Потому что я большой и красивый.

Здесь тепло всегда, и чисто, и сухо,
Не бывает ни дождей, ни метели.
Раз порвал я, значит, Серому ухо -
Зажило, и пожалеть не успели.

Серый крут, он подох, видно, в драке.
Серой масти - аккурат мой братишка…
По ночам ему всё снятся собаки,
Он рычит на них во сне, но не слишком.

Мне же снится: я бегу
Полем.
Каждая травинка -
Резная…
Может, каждый выбирать
Волен?
Я всего лишь кот, я -
Не знаю.


***********

Был мой взгляд как фонарик такси.
Зеленел — подзови, пригласи —
Я послушно к тебе подскочу,
И прильну, и моторчик включу,
И тебя хоть на десять минут
Увезу в безоглядный уют.

Но любил я с тобой наряду
Всех, кто ласку давал и еду:
Вовсе не было резкой черты
Меж тобой и такими, как ты.

И дурного тут нет ничего,
Что не лично меня одного,
Но меня - и таких же, как я, —
Ты любила, хозяйка моя.

Потому-то, наверно, сейчас,
Хоть навек мой фонарик погас
И зарыли меня глубоко—
Я к тебе возвращаюсь легко.

Признаюсь тебе, как на духу:
В новых пятнах и в новом меху
Под осенним багровым кустом
Я виляю тигровым хвостом.

Date: 2006-09-11 02:30 pm (UTC)
From: [identity profile] toboie.livejournal.com
Первое стихотворение - Екатерина Агафонова, автора второго к сожалению не знаю.
А вообще дивная подборка есть вот здесь
http://www.myastronomy.ru/PAGE/catpoetry.html

Спасибо Вам за

Date: 2006-09-13 10:34 am (UTC)
From: [identity profile] norma-nait.livejournal.com
ссылку на эту Поэму.

Date: 2006-09-11 02:20 pm (UTC)
From: [identity profile] heavens-doors.livejournal.com
и собственно Вам...
Откуда взялся текст.....
http://www.indigo.org/rainbowbridge_ver2.html

Очень добро, грустно и хорошо....
RIP.

Date: 2006-09-11 04:16 pm (UTC)
From: [identity profile] vedma-neta.livejournal.com
А где же место для несчастных уличных животных?

Date: 2006-09-11 04:27 pm (UTC)
From: [identity profile] shebaka.livejournal.com
А несчастные уличные животные перерождаются вновь...что бы стать счастливыми домашними...

Date: 2006-09-12 08:02 am (UTC)
From: [identity profile] laesse.livejournal.com
спасибо большое за эту вещь... очень красиво и становится легче...

Date: 2006-09-12 08:18 am (UTC)
From: [identity profile] lisa-dv.livejournal.com
Да будет так...

Profile

ru_cats: (Default)
ru_cats

January 2020

S M T W T F S
   1234
56789 1011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 30th, 2025 01:17 am
Powered by Dreamwidth Studios