(no subject)

[aguka.livejournal.com]

признаки кошкости
смеялась все утро, насколько точно все подмечено =)

прошу прощения если эта ссылка уже была. я не нашла похожего ни lj-seek'ом, ни просто пролистав несколько страниц сообщества назад. если что - модераторы, удаляйте

Comments

[aveleen.livejournal.com]

Лучше дать эту ссылку в юзеринфо.

[aveleen.livejournal.com]

кстати, они переведены так себе.

[lyamur.livejournal.com]

Почему это?
Олег Куваев переводил....

[soir.livejournal.com]

Потому что во многих местах отличается от оригинала. Причем в худшую сторону.

[aveleen.livejournal.com]

не знаю, кто такой Олег Куваев. Но перлы типа "обезопасить палец" - "secure a toe" - вызывают бескрайнюю радость.