ЦИТАТЫ ПРО КОШЕК.

[blackosh.livejournal.com]

ЦИТАТЫ ПРО КОШЕК.
Человек культурен настолько, насколько он способен понять кошку.
(Бернард Шоу)

Только кошки знают, как получить пищу без труда, жилище без замка и любовь без треволнений.
(У. Л. Джордж)

У кого есть кошка, тот может не бояться одиночества.
(Даниель Дефо)

Если у вас есть кошка, вы возвращаетесь не в дом, а домой.
(Пэм Браун)

Время вечернего чая - время, когда каждый кот царит в своем доме и когда одиночество царит в том доме, где нет кота.
(Урсула Морей Уильямс)

Бог создал Кошку, чтобы у человека был тигр, которого можно погладить.
(Виктор Гюго)

Кошка - крошечный лев, который любит мышей, ненавидит собак и покровительствует человеку.
(Оливер Херфорд )

Даже самое маленькое из кошачьих - совершенство.
(Леонардо да Винчи)

Отношения между кошкой и человеком намного ближе, чем они могут быть между двумя кошками.
(Профессор Пауль Лейхаузен)

Чужая душа - потемки, ну а кошачья - тем более
(А.П.Чехов )

Собака, если ее позвать, прибежит; кошка - примет к сведению.
(Мэри Блай)

Только любители кошек знают, что такое всегда теплая, роскошная, меховая грелка.
(Сюзанн Миллен)

Если ты толст и неуклюж, принимай изящные позы. Это золотое правило известно даже кошкам.
(Джон Уэйтс)

Кошка постарается удержаться на ваших коленях, даже когда вы встаете со стула. До последней минуты она надеется, что у вас проснется совесть и вы сядете обратно.
(Пэм Браун )

Иногда обругаешь кошку, взглянешь на нее, и возникает неприятное ощущение, будто она поняла все до последнего слова. И запомнила...
(Шарлотта Грей)

Кошка мечтала о крыльях: ей хотелось попробовать летучих мышей.
(Эмиль Кроткий)

Собрать стадо из баранов легко, трудно собрать стадо из кошек.
(Сергей Капица )

Когда мы с кошкой играем, еще вопрос, кто с кем играет - я с ней или она со мной.
(Мишель де Монтень)

Я люблю свиней. Собаки смотрят на нас снизу вверх. Кошки смотрят на нас сверху вниз. Свиньи обращаются с нами, как с равными.
(У. Черчилль)

Умный кот не пренебрегает глупой мышью.
(Антоний Регульский)

Затравленный и прижатый к стене кот превращается в тигра.
(Мигель Сервантес)

Я еще не встречал кота, которого заботило бы, что о нем говорят мыши.
(Юзеф Булатович) ...

Comments

Модераторское

[somba.livejournal.com]

Уберите, пожалуйста под кат большую часть текста.

[anyutka.livejournal.com]

вот последняя - супер! был бы щит (как у рыцаря) было бы моим девизом!)

[vasilisa.livejournal.com]

прикольно, спасибо:)

[babalena.livejournal.com]

К сожалению не знаю автора и не отвечаю за точность, но вот еще одна -- Собака смотрит на человека и говорит:"Он меня кормит, он обо мне заботится -- он мой бог!" Кошка смотрит на человека и говорит:"Он меня кормит, он обо мне заботится -- Я его бог!"

[blackosh.livejournal.com]

Спасибо :)

[black-mile.livejournal.com]

Кошка - миниатюрный тигр, которого держат в доме, чтобы напоминать детям о необходимости умываться.
(Леонард Луис Левинсон)

[mnemozina.livejournal.com]

точно не помню, примерно
"наше отношение к кошкам определяет наше положение на небесах"
(Роберт Эпсон Хайнлайн)

[muter.livejournal.com]

Спасибо! Замечательная подборка!

[laura-ya.livejournal.com]

Если скрестить кошку и человека, то это улучшит человека, но ухудшит кошку.
(Марк Твен)

[laura-ya.livejournal.com]

А ещё заголовок моего журнала, но я не знаю автора. это судя по всему поговорка...
A home without a cat is only a house.
Жилище без кошки - всего лишь дом. по русски не очень звучит... :)

[naivnaa-svoloch.livejournal.com]

Если у вас есть кошка, вы возвращаетесь не в дом, а домой.
(Пэм Браун)

смысл тот же..
хотя согласна, на английском гораздо изящнее..

[ex-xantosle749.livejournal.com]

Может, наоборот? Дом без кошки - всего лишь жилище?

[laura-ya.livejournal.com]

Жилище это как место, где живут, а дом в смысле строения

[blackosh.livejournal.com]

А может так: дом без кошки - всего лишь место жительства :))
Со словом дом как раз асоциируется что-то тёплое и уютное. Гнездо.

[ex-xantosle749.livejournal.com]

Не знаю... По-моему, в смысле строения - это здание. А Дом - он всегда с понятием теплоты связан. Путь к Дому, поиск Дома.
А жилище - тоже, оно же жилище. Вигвам, юрта...

[laura-ya.livejournal.com]

Девочки, не знаю как лучше звучит по-русски... :)))) Если перевести буквально, то получится - Дом без кошки это только дом... :)

[blackosh.livejournal.com]

:) Дом без кошки, это просто дом (всего лишь дом), а вот с кошкой - это Дом! :)))

[white-skvo.livejournal.com]

многое легло на душу и вызвало добрую улыбку :-)
спасибо!

[rulya.livejournal.com]

и мне понравилось. спасибо

[ex-xantosle749.livejournal.com]

Супер! Спасибо.
Под добрыми двумя третями подпишусь

[sokoljut.livejournal.com]

очень милые душе афоризмы :)