десять фунтов мурлыканья

[kotty.livejournal.com]

...Другое дело – семейство кошачьих. С одной стороны – рыжекарие зверюги, которые, позевывая, изнывают под жарким солнцем пустыни или прячутся «в глубине полночной чащи», как сказал поэт. С другой – милые крошки, которые ухитряются спать на раскаленных батареях парового отопления и пролезают в специально для них проделанные дверки. А кто между теми и другими? Да в общем-то никого. Семейство называется: шестьсот фунтов мышц, способных скрутить антилопу-гну в бараний рог, и десять фунтов мурлыканья. Только и всего. Хоть бы какое завалящее переходное звено. Правда, есть еще дикая кошка, но она не слишком отличается от обычной домашней, когда та не в духе, оттого что ее зашибли кирпичом по маковке. Да, надо признать: кошки появились буквально из ниоткуда...

(c) Терри Пратчетт, «Кот без дураков»

Comments

[miava.livejournal.com]

одна из моих любимых книжек..
гости увели.. заразы. где б взять?