Кошачий словарь

[alandinna.livejournal.com]

Уважаемые модераторы,  прошу удалить пост если это бoян.  Вроде не было раньше.

Если вы думаете, что кошки только мяукать умеют, то вы ошибаетесь. Ученые различают как минимум 16 звуков, которые издают наши питомцы, в том числе семь согласных: М, Н, Г, Х, Ф, В, Р. Специалисты даже составили словарь "живого великокошачьего языка", в котором обозначены более 3 тысяч слов и понятий. А английская писательница Александра Селлерс пошла еще дальше - в своей книге "Spoken Cat" ("Разговорный кошачий") она собрала из этих слов сложные предложения, которые якобы произносят хвостатые мурлыки.
Если кошка хочет сообщить нам, что счастлива, она "поет" короткие мелодии, движущиеся от высоких нот к низким. Требуя что-нибудь, зверек, наоборот, повышает тон к концу фразы и "говорит" более длинными предложениями.

художник Дарья Герасимова

Что они говорят?

"ха" - "…." (ругательство) "мр-мр-мр-мр" - "Как я рад тебе!" "хм-хм-хм" - "Следуй за мной!" "ммннгг" - "Я понял, что ты сейчас дашь мне что-нибудь приятное. Спасибо!" "м-р-р-н-а-а-а-а-о-у" - "Я требую еще еды! (поиграть! погулять!)" "м-р-р-н-о-о-о-у" - "Я протестую против несправедливости!" "м-р-р-н-н-н-а-а-а-о-о-о-у-у-у" - "Пожалуйста, пожалуйста, ну дайте мне это!" "м-а-а-а-э-о-у-у-у" (ударение на у) - "Эй, что там у тебя произошло?!" "м-а-э-о-у-у-у" - "Мне недокладывают мяса!" "м-м-н-г-а-а-о-у" (производится за счет глотательного движения) - "Да как же ты мог поступить так со мной!" "кех-кех-кех" (клацанье зубами) - "Вижу добычу, но поймать ее не могу." "ое-ое-ое-ое" (низкий, расчлененный, скрипучий крик) - "Я тебя ненавижу!" "пффт" (шипение) - "Мне страшно!" "вввааааааааоооооуувввв" - "Я сейчас порву тебя на кусочки!" "хххрррр" (переходит в визг) - "Если ты хочешь драки, ты сейчас ее получишь!" Грубое урчание - "Я тебя обожаю. Пожалуйста, продолжай меня гладить" Мягкое урчание - "Хочу спать, сейчас засну"

По материалам статьи Олеси Носовой, "Комсомольская правда"
7 декабря 2002

Comments

[chyfi.livejournal.com]

Начала осваивать иняз, пока акцент сильно заметен.

[alandinna.livejournal.com]

:))

[altblitz.livejournal.com]

хоть и общеизвестное, но прочиталось с интересом.
мерси.

[http://users.livejournal.com/_ksa/]

Тогда уж напишите, что картинка у вас - Даши герасимовой..

[alandinna.livejournal.com]

ух ты, здесь пропустила. У меня еще 2 поста с ее картинками, там все подписано. Спасибо, что обратили внимание, сейчас добавлю. Дело в том, что у меня нынче временные трудности с русскими, пишу через транслит.