особенности ветеринарных клиник во Франции
Jul. 4th, 2011 02:16 pmВозвращаюсь я в субботу домой с работы, и уже на лестничной клетке понимаю, что что-то не то. Ибо из квартиры моей несет, как из привокзального туалета в Малых Петушках.
Открываю дверь и офигеваю: все в коричневых лужах, включая старую подушку, которую все равно собиралась выкинуть, но тем не менее. И кот лежит возле миски с водой как дохлая медуза.
Я перепугалась, кота в охапку, точнее, в переноску,
В ветеринарной сидит дежурит такой милый мальчик, по-английски изъясняется, слава богу. А то я по-французски шпрехаю, конечно, если меня заставить, но какие-нибудь специальные термины типа прививок или диареи не вспомню даже под дулом пистолета.
Вот, говорю ему, кота моего несет, как Путина в прямом эфире, что делать?
Мальчик Даньку пощупал, засунул ему термометр в задницу (я бы на месте кота убила нафиг, а этот ничего, поворчал только), под ребра фонендоскоп и говорит вкрадчиво так: "А вы знаете, что у мэн-кунов бывают проблемы с сердцем?"
Я поняла, что сейчас упаду. Мальчик это тоже понял, поэтому замахал руками и объяснил, что это он так, для ликбеза. А вообще все хорошо, он ничего не наблюдает страшного. А то, что кота несет - так это, наверное, съел чего-нибудь. Или глисты. Или бактерия какая. Поэтому вот вам таблетки от первого, второго, третьего и щас я ему еще укол вкачу.
Сели писать карту больного (больной к тому времени уже перестал выглядеть умирающим лебедем и вольготно разлегся в клетке). Я с перепугу долго пыталась всучить свою карту прививок вместо Данькиной. Разобрались; якобы "международный" паспорт, выданный в России, мальчик обплевал и сказал, что это филькина грамота, и прививают у вас там в дикой стране непонятно чем, так что пожалуйте через неделю на вакцинацию.
Выставил счет. 160 евро, однако. С наценкой за внеурочную консультацию (хотя у них и без наценки цены огого). А на этой неделе ко мне придет мужик ставить сетки в новую квартиру, так он хочет за них еще 250. Бриллиантовый ты мой котик, мать твою за ногу и папу... тоже за что-нибудь.
А теперь полный апофеоз и барабанная дробь. Выписка из анамнеза:
DANIEL, a 1 year old male maine coon, has diarrhea since today. No recents alimentary changes (eats Royal canin pet food). Vermifugation has never been done and the last vaccination was in 2009 (the cat comes from Russia).
И вот небось не дрогнуло ничего в голове, когда он это писал (при том, что последнее предложение - вообще вранье полное, я ему говорила, что кота глистогонили перед выездом). Дебилы, кругом дебилы.
Страдалец Даниэль Корсоландер собственной персоной (в 8 месяцев):

Открываю дверь и офигеваю: все в коричневых лужах, включая старую подушку, которую все равно собиралась выкинуть, но тем не менее. И кот лежит возле миски с водой как дохлая медуза.
Я перепугалась, кота в охапку, точнее, в переноску,
В ветеринарной сидит дежурит такой милый мальчик, по-английски изъясняется, слава богу. А то я по-французски шпрехаю, конечно, если меня заставить, но какие-нибудь специальные термины типа прививок или диареи не вспомню даже под дулом пистолета.
Вот, говорю ему, кота моего несет, как Путина в прямом эфире, что делать?
Мальчик Даньку пощупал, засунул ему термометр в задницу (я бы на месте кота убила нафиг, а этот ничего, поворчал только), под ребра фонендоскоп и говорит вкрадчиво так: "А вы знаете, что у мэн-кунов бывают проблемы с сердцем?"
Я поняла, что сейчас упаду. Мальчик это тоже понял, поэтому замахал руками и объяснил, что это он так, для ликбеза. А вообще все хорошо, он ничего не наблюдает страшного. А то, что кота несет - так это, наверное, съел чего-нибудь. Или глисты. Или бактерия какая. Поэтому вот вам таблетки от первого, второго, третьего и щас я ему еще укол вкачу.
Сели писать карту больного (больной к тому времени уже перестал выглядеть умирающим лебедем и вольготно разлегся в клетке). Я с перепугу долго пыталась всучить свою карту прививок вместо Данькиной. Разобрались; якобы "международный" паспорт, выданный в России, мальчик обплевал и сказал, что это филькина грамота, и прививают у вас там в дикой стране непонятно чем, так что пожалуйте через неделю на вакцинацию.
Выставил счет. 160 евро, однако. С наценкой за внеурочную консультацию (хотя у них и без наценки цены огого). А на этой неделе ко мне придет мужик ставить сетки в новую квартиру, так он хочет за них еще 250. Бриллиантовый ты мой котик, мать твою за ногу и папу... тоже за что-нибудь.
А теперь полный апофеоз и барабанная дробь. Выписка из анамнеза:
DANIEL, a 1 year old male maine coon, has diarrhea since today. No recents alimentary changes (eats Royal canin pet food). Vermifugation has never been done and the last vaccination was in 2009 (the cat comes from Russia).
И вот небось не дрогнуло ничего в голове, когда он это писал (при том, что последнее предложение - вообще вранье полное, я ему говорила, что кота глистогонили перед выездом). Дебилы, кругом дебилы.
Страдалец Даниэль Корсоландер собственной персоной (в 8 месяцев):

Почему дебил?
Date: 2011-07-04 12:19 pm (UTC)Re: Почему дебил?
Date: 2011-07-04 12:22 pm (UTC)коту 1 год
дата последней вакцинации - 2009 год
как вообще у него в голове уложилось :)
Re: Почему дебил?
Date: 2011-07-04 02:36 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-04 12:21 pm (UTC)А кун у вас роскошный, и за "несет как путина в прямом эфире" отдельное спасибо :)
no subject
Date: 2011-07-04 02:16 pm (UTC)Я не тормоз
Date: 2011-07-04 05:29 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-04 12:24 pm (UTC)Здоровья Вам и котику, вот главное! :)
no subject
Date: 2011-07-04 12:31 pm (UTC)выздоровления, и чтоп больше никаких "дохлых медуз"!
no subject
Date: 2011-07-04 12:36 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-04 12:46 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-04 04:57 pm (UTC)Так надо было дать ему половину бабла!
no subject
Date: 2011-07-04 12:38 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-04 12:44 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-04 02:50 pm (UTC)На прошлой неделе банальный цистит обошелся в $188 без всяких наценок за срочность.
no subject
Date: 2011-07-04 02:51 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-04 02:56 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-04 02:59 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-04 03:06 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-04 12:56 pm (UTC)наш вет бы уже взяла анализ крови, сунула бы витамин внутрижопно для профилактики и велела бы придти через три дня на контроль)
no subject
Date: 2011-07-04 01:03 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-04 02:51 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-04 02:07 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-04 02:11 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-04 02:13 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-04 03:41 pm (UTC)а в российском котном паспорте видно, чем прививали? и чем, если не секрет?
вообще я не думаю, что для здоровья полезны лишние прививки (если они натурально лишние, не по графику). нам вот в ирландии (ну нашим котикам) сделали лишние повторные непонятно зачем, мы потом туда ни ногой, нашли другую клинику.
ну и 160 евро - более-менее за консультацию во внеурочное время, среднеевропейские вполне себе цены..
no subject
Date: 2011-07-04 03:44 pm (UTC)В паспорте и впрямь непонятно, там что-то такое нашкрябано типичным врачебным почерком :) Приду домой - попробую разобрать.
no subject
Date: 2011-07-04 03:57 pm (UTC)а в паспорте наклейки с названием вакцины нет? тогда да, странная неведомая картина получается.
no subject
Date: 2011-07-04 03:58 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-04 05:04 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-04 02:32 pm (UTC)ну вот напокупают же дипломов
у них нобиваков и мультифелов не бывает чтоли, почему пачпорт им непонятен?
no subject
Date: 2011-07-04 02:57 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-05 06:42 am (UTC)no subject
Date: 2011-07-04 02:51 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-04 02:53 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-04 03:10 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-04 03:12 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-04 05:29 pm (UTC)а кроме того, при поносе повреждается слизистая и сам понос указывает на возникновение дисбаланса кишечной микрофлоры
странно...
Date: 2011-07-04 03:07 pm (UTC)во-вторых, от чего бы не была диарея, вакцинировать на этом фоне даже спустя неделю, ну как минимум рискованно. Необходимо выяснить причину появления такой диареи, для чего необходимо взять анализ мочи, кала и кровь на биохимический и клинический анализ
...н-да, и после этого мы ещё и дикие, ужОс-ужОс
Re: странно...
Date: 2011-07-04 03:10 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-04 03:49 pm (UTC)Что? Избавится от любимого животного, даже если он очень болен? Возмутило такое отношение.
no subject
Date: 2011-07-04 03:59 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-04 08:42 pm (UTC)У нас вот тоже немало объявлений типа "Возьму животное на доживание" или "Если вам необходимо пристроить животное, за умеренную плату возьму к себе" - а потом ищи-свищи это животное...
no subject
Date: 2011-07-04 09:47 pm (UTC)