Кошки в литературе, фрагмент 3
Nov. 23rd, 2009 12:31 pm*Угадываем автора и произведение. Гуглом и прочими яндексами - не пользуемся*
"Мрр... Мрр... -- весьма явственно отозвался кот, встал,
потянулся, великолепной дугой выгнул спину и раскрыл сверкающие
глаза цвета свежей травы, в которых светились ум и сметливость.
Так по крайней мере уверял маэстро Абрагам, да и Крейслер
вынужден был согласиться, что замечает в лице кота какое-то
особенное, незаурядное выражение, что голова у него достаточно
объемиста для вмещения наук, а длинные, седые, несмотря на
молодые годы, усы придают ему внушительный вид, достойный
греческого мудреца.
-- Ну можно ли так сразу засыпать где ни попало, лежебока,
-- обратился к коту маэстро Абрагам, -- этак ты растеряешь всю
свою резвость и прежде времени обратишься в угрюмого брюзгу.
Умойся-ка хорошенько, ****!
И кот сейчас же сел на задние лапы, изящно провел
бархатными лапками по лбу и щекам, после чего издал звонкое,
радостное "мяу".
-- Вот это -- господин капельмейстер Иоганнес Крейслер, --
продолжал маэстро Абрагам, -- к нему ты теперь поступаешь в
услужение.
Кот уставился на капельмейстера огромными сверкающими
глазами, замурлыкал, вспрыгнул на стол рядом с Крейслером, а
оттуда недолго думая к нему на плечо, словно собираясь шепнуть
ему что-то на ухо. Потом соскочил на пол и, урча и извивая
хвост, потерся у ног нового хозяина, как бы желая получше с ним
познакомиться.
-- Да простит меня Бог, -- воскликнул Крейслер, -- но я
готов поверить, что этот маленький серый проказник одарен
разумом и происходит из рода знаменитого Кота в сапогах!
-- Я знаю одно, -- отвечал маэстро Абрагам, -- что кот
**** -- самое потешное существо на свете, настоящий полишинель;
к тому же он вежлив и благовоспитан, непритязателен и
неназойлив, не то что собаки, подчас докучающие нам своими
неуклюжими ласками.
-- Гляжу я на этого мудрого кота, -- сказал Крейслер, ---
и с грустью думаю о том, сколь узок и несовершенен круг наших
познаний... Кто скажет, кто определит границы умственных
способностей животных? У человека на все имеются готовые
ярлыки, а между тем некоторые, вернее даже, все силы природы
остаются для него загадкой; он чванится своей пустой школьной
премудростью, не видя ничего дальше своего носа. Разве не
наклеили мы ярлык "инстинкта" на весь духовный мир животных,
проявляющийся подчас неожидан-нейшим образом? Хотелось бы мне
получить ответ на один-единственный вопрос: совместима ли с
идеей инстинкта -- слепого, непроизвольного импульса --
способность видеть сны? А ведь собакам, например, снятся очень
яркие сны, это известно каждому, кто наблюдал спящую охотничью
собаку: она видит во сне всю картину охоты, ищет, обнюхивает,
перебирает ногами как будто на бегу, задыхается, обливается
потом... О котах, видящих сны, мне, правда, покуда не
приходилось слышать.
-- Коту ****, -- прервал друга маэстро Абрагам, -- не
только снятся самые живые сны, я нередко наблюдаю, как он
погружается в нежные грезы, в задумчивую созерцательность, в
сомнамбулический бред, в странное состояние между сном и
бдением, свойственное поэтическим натурам в минуты зарождения
гениальных замыслов. С недавнего времени он, впадая в такое
состояние, страшно стонет и охает, -- невольно является мысль,
что он либо влюблен, либо сочиняет трагедию. Крейслер звонко
расхохотался и позвал: -- Так иди же сюда, мой мудрый,
благонравный, остроумный, поэтический кот ****, давай..."
"Мрр... Мрр... -- весьма явственно отозвался кот, встал,
потянулся, великолепной дугой выгнул спину и раскрыл сверкающие
глаза цвета свежей травы, в которых светились ум и сметливость.
Так по крайней мере уверял маэстро Абрагам, да и Крейслер
вынужден был согласиться, что замечает в лице кота какое-то
особенное, незаурядное выражение, что голова у него достаточно
объемиста для вмещения наук, а длинные, седые, несмотря на
молодые годы, усы придают ему внушительный вид, достойный
греческого мудреца.
-- Ну можно ли так сразу засыпать где ни попало, лежебока,
-- обратился к коту маэстро Абрагам, -- этак ты растеряешь всю
свою резвость и прежде времени обратишься в угрюмого брюзгу.
Умойся-ка хорошенько, ****!
И кот сейчас же сел на задние лапы, изящно провел
бархатными лапками по лбу и щекам, после чего издал звонкое,
радостное "мяу".
-- Вот это -- господин капельмейстер Иоганнес Крейслер, --
продолжал маэстро Абрагам, -- к нему ты теперь поступаешь в
услужение.
Кот уставился на капельмейстера огромными сверкающими
глазами, замурлыкал, вспрыгнул на стол рядом с Крейслером, а
оттуда недолго думая к нему на плечо, словно собираясь шепнуть
ему что-то на ухо. Потом соскочил на пол и, урча и извивая
хвост, потерся у ног нового хозяина, как бы желая получше с ним
познакомиться.
-- Да простит меня Бог, -- воскликнул Крейслер, -- но я
готов поверить, что этот маленький серый проказник одарен
разумом и происходит из рода знаменитого Кота в сапогах!
-- Я знаю одно, -- отвечал маэстро Абрагам, -- что кот
**** -- самое потешное существо на свете, настоящий полишинель;
к тому же он вежлив и благовоспитан, непритязателен и
неназойлив, не то что собаки, подчас докучающие нам своими
неуклюжими ласками.
-- Гляжу я на этого мудрого кота, -- сказал Крейслер, ---
и с грустью думаю о том, сколь узок и несовершенен круг наших
познаний... Кто скажет, кто определит границы умственных
способностей животных? У человека на все имеются готовые
ярлыки, а между тем некоторые, вернее даже, все силы природы
остаются для него загадкой; он чванится своей пустой школьной
премудростью, не видя ничего дальше своего носа. Разве не
наклеили мы ярлык "инстинкта" на весь духовный мир животных,
проявляющийся подчас неожидан-нейшим образом? Хотелось бы мне
получить ответ на один-единственный вопрос: совместима ли с
идеей инстинкта -- слепого, непроизвольного импульса --
способность видеть сны? А ведь собакам, например, снятся очень
яркие сны, это известно каждому, кто наблюдал спящую охотничью
собаку: она видит во сне всю картину охоты, ищет, обнюхивает,
перебирает ногами как будто на бегу, задыхается, обливается
потом... О котах, видящих сны, мне, правда, покуда не
приходилось слышать.
-- Коту ****, -- прервал друга маэстро Абрагам, -- не
только снятся самые живые сны, я нередко наблюдаю, как он
погружается в нежные грезы, в задумчивую созерцательность, в
сомнамбулический бред, в странное состояние между сном и
бдением, свойственное поэтическим натурам в минуты зарождения
гениальных замыслов. С недавнего времени он, впадая в такое
состояние, страшно стонет и охает, -- невольно является мысль,
что он либо влюблен, либо сочиняет трагедию. Крейслер звонко
расхохотался и позвал: -- Так иди же сюда, мой мудрый,
благонравный, остроумный, поэтический кот ****, давай..."
Модераторское
Date: 2009-11-23 09:38 am (UTC)Re: Модераторское
Date: 2009-11-23 09:42 am (UTC)Re: Модераторское
Date: 2009-11-23 09:45 am (UTC)Re: Модераторское
Date: 2009-11-23 09:48 am (UTC)no subject
Date: 2009-11-23 09:41 am (UTC)P.S. Ни Гуглом, ни Яндексом, ни другими поисковиками не пользовалась, а вот в текст книги заглянула, т.к давно читала. Правильно!
no subject
Date: 2009-11-23 09:44 am (UTC)В детстве Гофманом зачитывался. Причем его произведения мне всегда нравились значительно больше, чем Андерсеновские, каковые жили с ним под одной обложкой, в толстенном сборнике.
no subject
Date: 2009-11-23 09:44 am (UTC)no subject
Date: 2009-11-23 09:45 am (UTC)no subject
Date: 2009-11-23 09:45 am (UTC)no subject
Date: 2009-11-23 09:45 am (UTC)а вообще это слишком очевидно.
no subject
Date: 2009-11-23 09:50 am (UTC)no subject
Date: 2009-11-23 09:56 am (UTC)no subject
Date: 2009-11-23 09:57 am (UTC)no subject
Date: 2009-11-23 10:04 am (UTC)no subject
Date: 2009-11-23 10:08 am (UTC)no subject
Date: 2009-11-23 09:54 am (UTC)no subject
Date: 2009-11-23 09:57 am (UTC)no subject
Date: 2009-11-23 10:24 am (UTC)no subject
Date: 2009-11-23 10:38 am (UTC)no subject
Date: 2009-11-23 04:06 pm (UTC)