Капля юмора в понедельник: Кошки в книгах Великих. Фрагмент 2

[eugene-df.livejournal.com]

*угадываем автора. Комментарии скрываю. Гуглом и прочими яндексами - не пользуемся*


"На следующий вечер Кошка пробралась к Пещере по Дикому Лесу и просидела невдалеке до самого утра. Утром Пес, Человек и Конь ушли на охоту, а Женщина занялась стряпней. Ребенок плакал и отрывал ее от работы. Она вынесла его из Пещеры и дала ему камешков поиграть, но он не унимался.
Тогда Кошка протянула пухлую лапу и погладила Ребенка по щеке, и замурлыкала, и пошла тереться о его коленку, и хвостом защекотала ему подбородок. Ребенок засмеялся, и Женщина, слыша его смех, улыбнулась.
Тогда воскликнула Летучая Мышь — маленькая Летучая Мышь, висевшая вверх ногами у входа в Пещеру:
— О, Хозяйка моя, Жена моего Хозяина, Мать Хозяйского Сына! Из Дикого Леса пришла Дикая Тварь и как славно она играет с твоим Ребенком!
— Спасибо Дикой Твари, — сказала Женщина, разгибая спину. — У меня так много работы, а она оказала мне большую услугу."

Comments

[doycha.livejournal.com]

Киплинг

[eugene-df.livejournal.com]

Естественно :-) Любимая книжка феминисток :-)

[doycha.livejournal.com]

Я мультик лет с пяти помню наизусть))

[tumbochka.livejournal.com]

Киплинг.

[eugene-df.livejournal.com]

Больше точно некому :-)

[snaakdottir.livejournal.com]

Киплинг "Кошка, которая гуляет сама по себе")

[eugene-df.livejournal.com]

Первый абсолютно точный ответ!

[odillia.livejournal.com]

Киплинг?

[eugene-df.livejournal.com]

Есть такое.

[tutushka.livejournal.com]

автора не помню, но это "Кошка, которая гуляла сама по себе" )))) Киплинг, может?! )

[eugene-df.livejournal.com]

Она самая, он самый.:-)

[85006.livejournal.com]

Это же Киплинг, Кошка, которая гуляет сама по себе.

[lv-74.livejournal.com]

кошка, гуляющая сама по себе, Киплинг )

[c-dust.livejournal.com]

Киплинг, пр окошку которая гуляла сама по себе))
инетом не пользовалась. честно)

[eugene-df.livejournal.com]

Верю :-) В детстве пластинку с этой сказкой - заслушал до дыр :-)

[cosy-wilvarin.livejournal.com]

Киплинг "Кошка, которая гуляет сама по себе"

Ну кто же из кошатников не знает...

[antigona88.livejournal.com]

...что кошка всегда гуляет сама по себе?
А поведал нам об этом Редьярд Киплинг.

Модераторское

[kogg.livejournal.com]

Не забудте к этому сообщению поставить тэг

Re: Модераторское

[eugene-df.livejournal.com]

А какой тэг подходит? Посоветуйте - я везде расставлю.

Re: Модераторское

[kogg.livejournal.com]

Думаю ТЭГ "котоистории" подойдет ;-)

Re: Модераторское

[kogg.livejournal.com]

Спасибо :-)

[tiketiger.livejournal.com]

ну, это просто. маугли же, да? :)

[eugene-df.livejournal.com]

С автором - точно не ошиблись :-) Об остальном - милосердно умолчим. :-) Но вообще - ответ дня!

[antigona88.livejournal.com]

Маугли - автор?!!

[eugene-df.livejournal.com]

Я думаю, что имелось в виду произведение. Автор, соответственно, в обоих случаях один :-)

[tiketiger.livejournal.com]

я хотела это стереть,я ошиблась!! какой нафиг маугли, это кошка которая гуляла сама по себе)

[tiketiger.livejournal.com]

киплинг, кошка, которая гуляет сама по себе? :)

[raelka.livejournal.com]

Киплинг :) Я до сих пор своего кота иногда так называю, т.к. мы его на лесной турбазе подобрали :))

[laparisienne.livejournal.com]

ой, ну это тоже легко )))
Киплинг. Кошка, которая гуляла сама по себе )))

[eugene-df.livejournal.com]

????? Еще раз?

[alla-alhimic.livejournal.com]

Кошка, которая гуляла сама по себе

[nipsu.livejournal.com]

Киплинг, "Кошка, которая..."

[dil.livejournal.com]

Что интересно, в оригинале это была не кошка, а кот. Хотя в английском языке cat обозначает всех вместе, а различие делается только когда оно явно требуется, но в данном случае это таки был The Cat That Walked by Himself, а не Herself.

[pascendi.livejournal.com]

Киплинг, "Кошка, которая гуляла сама по себе".