Дальний полет с котенком на самолете
Jun. 24th, 2009 11:12 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
cotya.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_catsМы тут котейку недавно себе привезли из Киева, в Нью Джерси.
Может кому-нибудь еще пригодится информация и опыт :)
Летели Дельтой, прямым рейсом в Нью Йорк.
Киса породы «короткошерстный-полосатый-обитающий на деревьях» - мы ее в четыре часа утра сняли с высокой ветки в самом центре города. Вернее, разумное дите сначало громко звало на помощь, а потом само спустилось потихоньку, на кис-кис :)
Оказалось необыкновенно редкой разумности, мурчавости и ласковости. Ушастая, глазастая и длиннолапая. На бедре правой задней лапы белая полоска, точно как подвязка у невесты :)
Приблизительно 10-12 недель от роду. Отмыли от блох, накормили, купили одноразовый гошок с песком. Показали ветеринару уже тут, в штатах - киевский, к которому мы пришли за справкой для самолета смотреть кото-ребенка не захотел.
Если коротко, то:
1. никакие прививки кошкам не нужны, обязательны только собакам.
http://www.cdc.gov/ncidod/dq/animal/dogs.htm
2. справка тоже не нужна, но желательна - похоже, что им всем так спокойнее и авиакомпании и таможне.
3. перелет в салоне - $150, и минус одно место ручной клади.
4. кошка почти всю дорогу спала на руках под пледом.
5. стюардессы если замечали, просили спрятать в коробку, но это уже когда дети стали ее таскать на руках и передавать друг другу :)
6. натуральные сливки в маленьких коробочках (для кофе) действуют как пустышка и снотворное одновременно.
7. маленькая кошка может не писять 10 часов.
8. на дно пластиковой коробки для морских свинок хорошо положить бумажную пеленку и иметь пару с собой, например, чтобы вытирать киевских таможенников и транспортер от пролитых сливок :)
9. никакого успокаивающего не давали ни до, ни во время (у брата как-то кот от баюна орал все десять часов полета)
10. средство от глистов из киевского зоомагазина «сделанное в usa», тут в штатах никому не известно. котенку сделал укол от глистов уже местный ветеринар, через пару дней после прилета, мы на дорогу не рискнули.
Вроде бы все, если есть вопросы, спрашивайте, ладно?
Повторюсь - самые умные и ласковые котята водятся в Киеве на деревьях :)
Фото и кото-байки и дальше в моем журнале по тегу кото-мелочь
ps Прививки не нужны для котов в принципе, не зависимо от возраста.
DGMQ Home > Traveling with Pets, Importation of Animals and Animal Products into the United States > Bringing an Animal into the United States:
Importation of cats
A general certificate of health is not required by CDC for entry of pet cats into the United States, although some airlines or states may require them. However, pet cats are subject to inspection at ports of entry and may be denied entry into the United States if they have evidence of an infectious disease that can be transmitted to humans. If a cat appears to be ill, further examination by a licensed veterinarian at the owner's expense might be required at the port of entry.
Cats are not required to have proof of rabies vaccination for importation into the United States. However, some states require vaccination of cats for rabies, so it is a good idea to check with state and local health authorities at your final destination.
All pet cats arriving in the state of Hawaii and the territory of Guam, even from the U.S. mainland, are subject to locally imposed quarantine requirements.
«не нужны прививки и сертификат о состоянии здоровья для котов, хотя некоторые штаты и авиалинии могут его потребовать.
прививка от бешенства на нужна, но некоторые штаты требуют прививать котов от бешенства, так что смотрите информацию по отдельным штатам. (New York & New Jersey требуют прививать, но не требуют справки на вьезде, потом, если вы пойдете делать кошке лайсенс, то надо будет сделать. Необходимость лайсенса для домашней кошки, не гуляющей на улице, более чем условна :)
если кошка явно выглядит больной, то может потребоваться дополнительный осмотр у ветеринара.
у Гаваев и Гуама, несмотря на то, что они относятся к штатам, требуется карантин.»
Может кому-нибудь еще пригодится информация и опыт :)
Летели Дельтой, прямым рейсом в Нью Йорк.
Киса породы «короткошерстный-полосатый-обитающий на деревьях» - мы ее в четыре часа утра сняли с высокой ветки в самом центре города. Вернее, разумное дите сначало громко звало на помощь, а потом само спустилось потихоньку, на кис-кис :)
Оказалось необыкновенно редкой разумности, мурчавости и ласковости. Ушастая, глазастая и длиннолапая. На бедре правой задней лапы белая полоска, точно как подвязка у невесты :)
Приблизительно 10-12 недель от роду. Отмыли от блох, накормили, купили одноразовый гошок с песком. Показали ветеринару уже тут, в штатах - киевский, к которому мы пришли за справкой для самолета смотреть кото-ребенка не захотел.
Если коротко, то:
1. никакие прививки кошкам не нужны, обязательны только собакам.
http://www.cdc.gov/ncidod/dq/animal/dogs.htm
2. справка тоже не нужна, но желательна - похоже, что им всем так спокойнее и авиакомпании и таможне.
3. перелет в салоне - $150, и минус одно место ручной клади.
4. кошка почти всю дорогу спала на руках под пледом.
5. стюардессы если замечали, просили спрятать в коробку, но это уже когда дети стали ее таскать на руках и передавать друг другу :)
6. натуральные сливки в маленьких коробочках (для кофе) действуют как пустышка и снотворное одновременно.
7. маленькая кошка может не писять 10 часов.
8. на дно пластиковой коробки для морских свинок хорошо положить бумажную пеленку и иметь пару с собой, например, чтобы вытирать киевских таможенников и транспортер от пролитых сливок :)
9. никакого успокаивающего не давали ни до, ни во время (у брата как-то кот от баюна орал все десять часов полета)
10. средство от глистов из киевского зоомагазина «сделанное в usa», тут в штатах никому не известно. котенку сделал укол от глистов уже местный ветеринар, через пару дней после прилета, мы на дорогу не рискнули.
Вроде бы все, если есть вопросы, спрашивайте, ладно?
Повторюсь - самые умные и ласковые котята водятся в Киеве на деревьях :)
Фото и кото-байки и дальше в моем журнале по тегу кото-мелочь
ps Прививки не нужны для котов в принципе, не зависимо от возраста.
DGMQ Home > Traveling with Pets, Importation of Animals and Animal Products into the United States > Bringing an Animal into the United States:
Importation of cats
A general certificate of health is not required by CDC for entry of pet cats into the United States, although some airlines or states may require them. However, pet cats are subject to inspection at ports of entry and may be denied entry into the United States if they have evidence of an infectious disease that can be transmitted to humans. If a cat appears to be ill, further examination by a licensed veterinarian at the owner's expense might be required at the port of entry.
Cats are not required to have proof of rabies vaccination for importation into the United States. However, some states require vaccination of cats for rabies, so it is a good idea to check with state and local health authorities at your final destination.
All pet cats arriving in the state of Hawaii and the territory of Guam, even from the U.S. mainland, are subject to locally imposed quarantine requirements.
«не нужны прививки и сертификат о состоянии здоровья для котов, хотя некоторые штаты и авиалинии могут его потребовать.
прививка от бешенства на нужна, но некоторые штаты требуют прививать котов от бешенства, так что смотрите информацию по отдельным штатам. (New York & New Jersey требуют прививать, но не требуют справки на вьезде, потом, если вы пойдете делать кошке лайсенс, то надо будет сделать. Необходимость лайсенса для домашней кошки, не гуляющей на улице, более чем условна :)
если кошка явно выглядит больной, то может потребоваться дополнительный осмотр у ветеринара.
у Гаваев и Гуама, несмотря на то, что они относятся к штатам, требуется карантин.»
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-06-25 04:00 am (UTC)мы летели с 2-мя кошками (7 и 15 лет) из Тель-Авива в Сиэтл, 13 часов лёта и 2,5 ожидания во Франкфурте. оба были с нами в салоне. правда, прививки были всё же нужны. у нас их смотрели уже здесь, по прилёту.
она, да :)
Date: 2009-06-25 04:04 am (UTC)но распечатку с официального вебсайта мы с собой взяли, на всякий случай.
никто слова не сказал, очень все легко и просто получилось.
у вас еще круче путешествие было :)
Re: она, да :)
Date: 2009-06-25 04:20 am (UTC)посмотрела ваш журнал. кисявре повезло, что попала к вам. :)
no subject
Date: 2009-06-25 04:24 am (UTC)спасибо, конечно.
no subject
Date: 2009-06-25 05:08 am (UTC)no subject
Date: 2009-06-25 05:34 am (UTC)в аэропортах служба контроля куда жестче чем на жд
no subject
Date: 2009-06-25 05:48 am (UTC)no subject
Date: 2009-06-25 12:29 pm (UTC)DGMQ Home > Traveling with Pets, Importation of Animals and Animal Products into the United States > Bringing an Animal into the United States:
Importation of cats
A general certificate of health is not required by CDC for entry of pet cats into the United States, although some airlines or states may require them. However, pet cats are subject to inspection at ports of entry and may be denied entry into the United States if they have evidence of an infectious disease that can be transmitted to humans. If a cat appears to be ill, further examination by a licensed veterinarian at the owner's expense might be required at the port of entry.
Cats are not required to have proof of rabies vaccination for importation into the United States. However, some states require vaccination of cats for rabies, so it is a good idea to check with state and local health authorities at your final destination.
All pet cats arriving in the state of Hawaii and the territory of Guam, even from the U.S. mainland, are subject to locally imposed quarantine requirements.
«не нужны прививки и сертификат о состоянии здоровья для котов, хотя некоторые штаты и авиалинии могут его потребовать.
прививка от бешенства на нужна.
если кошка явно выглядит больной, то моьет потребоваться дополнительный осмотр у ветеринара.
у Гаваев и Гуама, несмотря на то, что они относятся к штатам, требуется карантин.»
no subject
Date: 2009-06-25 12:30 pm (UTC)no subject
Date: 2009-06-25 02:40 pm (UTC)no subject
Date: 2009-06-25 02:44 pm (UTC)тут тетки противоположного пергидролю цвета тоже отличаются умом и сообразительностью.
а для московский и киевской таможни там у них свой ветеринар бумажку дает.
не знаю почем в Москве, нам стоило 112 гривен, т.е меньше $20.
причем справка от городской ветеринарки 40 гривен.
я до сих пор жалею, что не оставила им ничего сверху - удивительно без проблем и очередей все было, минут за 15.
правда, в трафике мы потом часа два провели :)
no subject
Date: 2009-06-25 02:46 pm (UTC)Тетенькам в Шереметьево несколько всё равно что написано в распечатках. Их основная задача - получить взятку, предварительно вымотав все нервы. Регулярная отмазка - "мне всё равно что там написано, оно на английском, я не знаю где вы это взяли, у меня есть свои дерективы и не учите меня работать".
no subject
Date: 2009-06-25 02:52 pm (UTC)Но я понимаю, о чем ты...
Друг московский ссылку прислал вот -
«Boris: vot neploxaya smes' ukrainskogo s russkim (hut' ne upal so stula):
http://www.youtube.com/watch?v=RJ9JhbQ7OHc »
только там и украинского и русского крайне мало, бабка на «международном», в основном :)
no subject
Date: 2009-06-25 02:48 pm (UTC)Муж мне с такой гордостью од этом рассказал, ты бы слышала :)
Сейчас мелочь носится, как офигевшая белка, по вертикальным поверхностям.
Оська свалил на утренний обход владений, она даже его достала.
no subject
Date: 2009-06-25 02:51 pm (UTC)Хочешь еще курбобишну?
no subject
Date: 2009-06-25 02:53 pm (UTC)Я тут страдала по началу, что мне таких котят предлагали, а тут вот помоешно-полосатое :)
no subject
Date: 2009-06-25 03:01 pm (UTC)no subject
Date: 2009-06-25 03:04 pm (UTC)Мои смешные родственники записались в очередь на рыжих норвежских котят - хотят совсем маленького мальчика, и с хвостом...
Я взрослых людей не воспитываю, ну, ты знаешь, наверное :)
no subject
Date: 2009-06-25 03:09 pm (UTC)no subject
Date: 2009-06-25 03:14 pm (UTC)no subject
Date: 2009-06-25 03:14 pm (UTC)Но кошечку всё равно предлагаю.
no subject
Date: 2009-06-25 03:17 pm (UTC)я бы двух взяла, красивооооооо.... рыжие девки :)
no subject
Date: 2009-06-25 03:21 pm (UTC)no subject
Date: 2009-06-25 03:23 pm (UTC)no subject
Date: 2009-06-25 02:48 pm (UTC)no subject
Date: 2009-06-25 02:49 pm (UTC)Нет, наверное, я не смотрела.
no subject
Date: 2009-06-25 02:56 pm (UTC)no subject
Date: 2009-06-25 03:00 pm (UTC)Обычно, при таких глобальных перелетах, кошек возят только если очень надо, а не в отпуск покататься.
А если очень надо, то надолго и всерьез :)