[identity profile] emocionalb.livejournal.com posting in [community profile] ru_cats
Сегодня подарили книгу под названием Альбом-энциклопедия "Кошка. Ваш домашний любимец". Издательство Эксмо, 2008 г., 255 страниц. Хорошая полиграфия, качественные фото.

Так вот скажу я вам картинки - интересные :) Породы кошек похожи, правда иногда кошки для раздела "породы" как будто неухоженные фотографировались. :) Текст не успела прочитать, но то что прочла - особого неудовольствия не вызвал. В конце книги есть список ядовитых для кошек растений. Привожу его здесь.

Источник: доктор Джилл Ричардсон, специалист-ветеринар; американское общество борьбы против жестокого обращения с животными; национальный центр контроля за отравлениями животных; доктор Гурьева С.Ю.

А
Абрикос
Абрус молитвенный
Авокадо
Азалия
Аконит или борец
Актея
Алоказия
Алоэ вера
Алоэ древовидное
Амариллис
Аризема трехлистная
Аспарагус перистый
Астрагал

Б
Баклажан
Барвинок
Белена черная
Беладонна
Белокрыльник болотный
Белокрыльник эфиопский или калла
Бересклет
Бирючина
Бобы кормовые конские
Болиголов крапчатый
Бузина (ягоды)
Бук

В
Василек
Виноград дикий (пятилистный)
Вишня (косточки и листья)
Вишня иерусалимская

Г
Герань
Гиацинт
Глициния
Горошек душистый
Гортензия
Грибы

Д
Дапн
Дельфиниум
Дельфиниум Аяксов
Диффенбахия (Альфредо, золотая, очаровательная)
Дицентра
Драцена (деремская или Драконово дерево, окаймленная, полосатая, суркулоза)
Дуб ядовитый
Дурман
Дурман вонючий

Ж
Жасмин
Желтушник перистый
Живкость
Жимолость

И
Ипомея
Ирис

К
Каладиум
Каланхоэ
Картофель
Каучуконос южноамериканский, индийский)
Каштаны конские
Квамассия
Крестовник Роули
Криниум
Крокус осенний
Кротон миниатюрный или Кодиеум пестрый
Кучерявка

Л
Лавр
Лавр горный
Лаконос
Ландыш
Лантана
Лен
Лизихитум американский
Лилия
Лилия (длинноцветковая, тигровая)
Ломонос
Лук
Лунносемянник
Люпин
Лютик
Люцерна

М
Мак
Марихуана
Мелия иранская
Мескалиновые бобы
Миндаль
Молочай красивейший (низкая токсичность)
Молочай (окаймленный, эуфорбия)
Монстера
Монстера прелестная или деликатесная
Морозник или черемица
Мурайа

Н
Наперстянка
Нарцисс
Неопалимая купина
Ноготки

О
Огненное дерево или Делоникс
Олеандр
Омежник шафрановый
Омела
Очный цвет

П
Падуб
Папоротники
Паслен
Паслен ядовитый
Первоцвет
Персик
Пион
Плющ (английский, обыкновенный или хендера вьющаяся)
Помидор (зеленый плод, основа и листья)

Р
Ракитник метелистый
Ревень
Робиния
Рододендрон

С
Саговая пальма
Саговник
Самшит
Самшит вечнозеленый или обыкновенный
Сангвиния канадская
Саньсевьера или Щучий хвост
Сирень персидская
Спаржа плюмажная или перистая
Спатифиллум
Сумах ядовитый
Сциндапсус или потос

Т
Табак
Табак индийский
Тис (американский, западный, ягодный, японский)
Триостренник болотный
Тунбергия
Тунговое дерево
Тульпан

Ф
Фига плакучая
Фикус лиролистный
Филодендрон
Филодендрон Красный изумруд
Филодендрон Селло
Фитолакка американская

Х
Хохлатка
Хризантема

Ц
Цикламен

Ш
Шеффлера
Штуцер Бобера

Э
Эвкалипт
Элайн
Эпипремнум перистый или сциндаптус золотистый
Эхинодорус сердцевидный

Я
Яблоко (семена)
Ягоды бузины
Ялапа


Почему некоторые растения сначала стоят просто общим названием, а затем идет еще перечисление подвидов - не указано.

Date: 2009-02-13 12:26 pm (UTC)
From: [identity profile] prepodvypodvert.livejournal.com
ничего себе списечек...

Date: 2009-02-13 12:34 pm (UTC)
From: [identity profile] grizetka.livejournal.com
чорд, а я сегодня так душевно поиграла огромным листом щучьего хвоста со своими хвостами... они никогда еще оба два не носились по квартире с таким оргазмом, прошу прощения...

Date: 2009-02-13 12:37 pm (UTC)
From: [identity profile] anni-blondi.livejournal.com
Еще опасна пуанцетия или рождественское дерево

Date: 2009-02-13 07:38 pm (UTC)
From: [identity profile] figra.livejournal.com
пуанцеттия фигурирует в списке как "молочай красивейший"

Date: 2009-02-14 03:07 pm (UTC)
From: [identity profile] anni-blondi.livejournal.com
Спасибо)))

Date: 2009-02-13 12:50 pm (UTC)
From: [identity profile] ginger-minstrel.livejournal.com
У нас алоэ жует, и вроде ничего плохого ни для кого, кроме алоэ, не было)

Date: 2009-02-13 12:50 pm (UTC)
From: [identity profile] lo-olik.livejournal.com
ахринеть!Эвкалипт ядовитый!
а нам ветеринар прописывал делать котику ингаляции эвкалиптом (когда тот кашлял)!!!

Date: 2009-02-13 12:55 pm (UTC)
From: [identity profile] anni-blondi.livejournal.com
видимо он опасен в стадии растения...
а спиртовой раствор или уже подсушенный, нормально, скорее всего!

Date: 2009-02-13 08:33 pm (UTC)
From: [identity profile] figra.livejournal.com
дык он же не жевать его прописал :)

Date: 2009-02-14 03:09 pm (UTC)
From: [identity profile] anni-blondi.livejournal.com
понимаю...тем не менее, некоторые ядовитые растения они сами жуют)) и при этом прекрасно себя чувствуют.

Date: 2009-02-13 01:00 pm (UTC)
From: [identity profile] lilu-dallas.livejournal.com
Ой-ой..
Как я теперь зверя буду на улицу выпускать?? У меня штук 6-7 растений из списка во дворе возле дома точно растёт.
Или, если на улице и есть нормальная трава, то он всякую дрянь жевать не станет?

Date: 2009-02-13 01:09 pm (UTC)
From: [identity profile] lena-yarkova.livejournal.com
У нас на даче до фига тюльпанов по весне вылезает. Как кошку от них отгонять? Там же интересно - жучки всякие вкусные, паучки - на поиграть....
Блин, а че делать-то в самом деле?!

Date: 2009-02-13 01:22 pm (UTC)
From: [identity profile] d-anka.livejournal.com
марихуана :)

Date: 2009-02-13 01:32 pm (UTC)
From: [identity profile] myakota.livejournal.com
в качестве домашнего растения, ога ))) а алое-то за што? он же ж весь из себя лечебный?

Date: 2009-02-13 01:46 pm (UTC)
From: [identity profile] reverden.livejournal.com
у меня тут кот душевно так в течение 2-х недель отъедал листик у монстеры. Жив-здоров и грустит, что больше отъесть ничего не удается

Date: 2009-02-13 02:06 pm (UTC)
From: [identity profile] vzeka.livejournal.com
Ну вот... =(
Только на днях паслен купила. =( И герань два месяца как выращиваем... Правда как раз на них коты не покушаются, а вот драцена стоит вся обожранная... И хоть написано, что он вредна, но коты вдвоем жуют ее и не морщатся!

Date: 2009-02-13 02:11 pm (UTC)
From: [identity profile] samaposebe99.livejournal.com
Да уж,списочек!Некоторые экземпляры наличествуют,киса самозабвенно жует кислицу и игнорит специально для него посаженную травку.
(deleted comment)
From: [identity profile] figra.livejournal.com
у авокадо не мякоть токсична, а косточка и другие части растения (листья, кора) http://en.wikipedia.org/wiki/Avocado#Toxicity_to_animals
(deleted comment)
From: [identity profile] figra.livejournal.com
содержательно

Date: 2009-02-13 02:48 pm (UTC)
From: [identity profile] ratochka.livejournal.com
Картофель??? 0_О

Date: 2009-02-13 03:37 pm (UTC)
From: [identity profile] vzeka.livejournal.com
На сколько я помню ботва картофеля и людям не полезна.

Date: 2009-02-13 03:59 pm (UTC)
From: [identity profile] morri-gun.livejournal.com
совершенно верно. ботва и плоды, образующиеся на месте цветов, ядовиты.

Date: 2009-02-13 04:58 pm (UTC)
From: [identity profile] v-sentyabre.livejournal.com
грибы?
(deleted comment)
From: [identity profile] figra.livejournal.com
Афигенна. Вы сами зеленой картошкой никогда не травились? Попробуйте, очень увлекательно.
(deleted comment)
From: [identity profile] figra.livejournal.com
Я не кричу. У вас, видимо, слуховые галлюцинации. Может, из-за соланина %)
(deleted comment)
From: [identity profile] figra.livejournal.com
на какие вам еще вопросы ответить?

Date: 2009-02-13 07:32 pm (UTC)
From: [identity profile] figra.livejournal.com
С лавром они промахнулись при переводе. И еще в нескольких местах видно, как торчат уши оригинальных списков на английском (и кустарных переводов с разных сайтов).

Laurel в английском может относиться к куче разных растений, кроме безобидного лавра. Скорее всего, подразумевалась кальмия широколистная (Kalmia latifolia), которая растет в США и называется там mountain laurel. То, что они обозвали "горным лавром" - это точно она. Она таки да ядовитая.

Квамассия - это вообще цирк. В английских оригиналах фигурирует "death camas" (Zigadenus venenosus). По-русски эта холера называется зигаденус ядоносный. Откуда взялась "квамассия" - полная загадка.

Загадочный "элайн" - это "Elaine", культивар (сорт) кодиеума пестрого.

Я, может, попозже еще зайду и дополню.

Date: 2009-02-13 08:32 pm (UTC)
From: [identity profile] scientific-maid.livejournal.com
А мы с котом ничего такого не читали :( Он у меня венерин волос общипывал (не ел, а просто выдергивал). Пока все живы. И амариллис у меня есть :( Правда, кот им не интересуется.

Date: 2009-02-13 09:08 pm (UTC)
From: [identity profile] figra.livejournal.com
Раз уж я тут выступаю... :)

С этими списками есть одна проблема. В них входят и очень опасные растения, ядовитые даже в небольших дозах, как, например, олеандр. И растения, которые не однозначно опасны, как например, всякие ароидные - филодендроны, монстера, диффенбахия и т.п - они могут обжечь слизистую и в плохом случае даже вызвать отек горла, но чаще всего до этого не доходит. И растения, токсичность которых известна не для кошек, а, например, для овец (это не значит, что для кошек они безопасны, просто кошки не жрут ботву в таких количествах, как овцы). И даже растения, токсичные не для млекопитающих, а для птиц или ящериц. В общем, по каждому растению нужно искать конкретную информацию.

Date: 2009-02-14 01:00 am (UTC)
From: [identity profile] slide-sly-fox.livejournal.com
блин почти все растения в списке :-)

Date: 2009-02-14 01:40 am (UTC)
From: [identity profile] redfox6.livejournal.com
Ваша честь, я протестую! Мною обожраны хозяйские монстера, диффенбахия, крестовник Роули (сожран весь!), папоротник, саговник, он же цикас, тщательно изжевана сансивьера и сциндапсус. И вред только хозяйкиному организму, конкретно - ее нервной системе, она почему-то этот ботанический сад очень любит!
Скоттиш-фолд Ванесса.

Date: 2009-02-14 02:05 pm (UTC)
From: [identity profile] varyapchelkina.livejournal.com
Спасибо за список! Не лишне время от времени напоминать про ВОЗМОЖНЫЕ источники опасности для наших любимцев. Долой из квартир скучную растительную экзотику! Засеем горшки овсом!

Profile

ru_cats: (Default)
ru_cats

January 2020

S M T W T F S
   1234
56789 1011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 26th, 2025 11:27 am
Powered by Dreamwidth Studios