Уже обозначили то, что первым пришло в голову: используйте то, что кошке самой нравится - чемодан или коробку средних размеров. Мне кажется, ей понравится, если вы бросите туда не одеяло или плед (мои почему-то тоже их не любят), а свои одежки, какие не жалко.
Еще кошки любят спать на письменном столе, можно туда поставить коробку и настольную лампу оставлять включенной (лампу вроде не опасно), она тоже дает тепло.
Может быть, у вас есть местечко возле труб с горячей водой (отопление или ванная).
А вообще-то мне думалось, что кошки должны хорошо справляться с таким несильным холодом.