проблема с глазом

[koxlyandia.livejournal.com]

Подскажите пожалуйста, кто что может.
Сразу оговорюсь, кот не мой, я только разместила объяву.

Котику 4 года. Кастрированный. Активный. Есть рыбу и немного сухого корма. Болячками никаким не страдает. Кроме одного.

Откуда оно появилось сказать сложно, но года два уже точно есть. Сначала он просто плохо стал видеть на этот глаз. Потом глаз вздулся и был просто большим. Глазом кот естественно не видит. Иногда видно, что он зажимает лапкой голову... как будто она болит ли давление какое. На плохую погоду иногда так реагирует.
Ну в общем, это не мешало котику радоваться жизни. Хозяева забеспокоились, когда этот глазик стал твердеть. Там как будто нарост что ли какой.
У меня единственная мысль: глаз удалить, потому что коту щас плохо и видимо становиться хуже.
У хозяев мысль: удалять нельзя. Он так плохо отходил от наркоза после кастрации - он будет страдать.

Давайте опустим комменты на тему: куда смотрели два года хозяева и т.д. Только по существу. К ветеринару нести боятся потому что не понимает, что с глазом и чем грозит ( да-да, это глупость жутчайшая ) . Возможно я смогу повлиять, если покажу им мнение людей со стороны. -((