http://tg-wife.livejournal.com/ ([identity profile] tg-wife.livejournal.com) wrote in [community profile] ru_cats2004-05-17 11:02 am

А как вы мурлыканье называете?

Собсна, сабж:) Мы, когда старшую взяли 11,5 лет назад, сразу стали называть этот чарующий:)))) звук "тарахтеньем". Так и говорили "тарахтелка":) Потом добавилось "трактор" и слово "трещит":) Но чаще всего все-таки "тарахтит":) Причем сейчас у меня слово "тарахтеть" ассоциируется исключительно с мурлыканьем.
И, кстати, я тут читала, что вроде бы науке до сих пор неизвестно, каким именно органом кошки мурлычут:) Мне кажется, где-то в районе...гм, там, где у людей кадык, не знаю, как это называется у кошек. :)
(deleted comment) (Show 31 comments)

[identity profile] somba.livejournal.com 2004-05-17 12:19 am (UTC)(link)
"Мурчанье" и "мурчалка"

[identity profile] alex-rex.livejournal.com 2004-05-17 12:20 am (UTC)(link)
Почему-то - хрунить

[identity profile] ginger-catt.livejournal.com 2004-05-17 12:22 am (UTC)(link)
Мне всегда кажется, что кошка мурчит животом, ну или чем то в районе живота :) такое чувство что где то стоит типа перегородки, а через нее кошка животом продувает воздух, и получается мырчание. мнение совершенно ненаучное, но издали на правду похоже

[identity profile] ex-daria-d463.livejournal.com 2004-05-17 12:22 am (UTC)(link)
"Петь" или "петь песни" - старое название, его почти и не употребляют сейчас, а ранее было очень распространено.
Где-то в каком-то стихе (конец 19-го века):
Кот поет, глаза прищуря...

[identity profile] webzest.livejournal.com 2004-05-17 01:45 am (UTC)(link)
Кстати, мурлыкают они голосовыми связками. учёные об этом знают)
Что интересно - мурлыкают не только от удовольствия, но и в состоянии крайней злобы. Проверяла. Одну из моих соит обидеть - тут же затарахтит.

[identity profile] zov-vetra.livejournal.com 2004-05-17 02:27 am (UTC)(link)
А мы всю жизнь мурчанием называли. Мурлыканье не отражает сути, мне кажется.

[identity profile] sky-simba.livejournal.com 2004-05-17 04:23 am (UTC)(link)
мы называем - "моторить" или "завел мотор". А существительного от этого нет.

[identity profile] rikin.livejournal.com 2004-05-17 06:56 am (UTC)(link)
У нас иногда тарахтят, а иногда хрюкают.

[identity profile] http://users.livejournal.com/_juka_/ 2004-05-17 08:25 am (UTC)(link)
а я всегда думала, что тарахтеть. но когда наш мелкий в 5 месяцев еше этим не занимался (вернее, тарахтел, тока наслаждаясь мамкиной сиськой), я спросила у народа в ру_цатс, когда же коты начинают тарахтеть? и только тогда я узнала, что очень редко используется это слово. во как :)

воспоминание детства...

[identity profile] wild-mike.livejournal.com 2004-05-21 01:44 pm (UTC)(link)
отец говорил "сказки рассказывает"...